/*
** Evonux 2005
** evJSHE (Evonux HTML Editor)
**
** All rights reserved
**
** Language: FRANCAIS
** Translator: Alexandre HERMANN
*/

Evonux.uselessWords = 'cette|votre' // 5
    +'|ceci|nous|pour|sont|vous' // 4
    +'|ces|cet|des|est|les|sur|une' // 3
    +'|ce|de|la|le|un|ça' // 2
    ;

RT = Evonux.RegisterTrans;

RT('about', '?');
RT('address', 'Adresse');
RT('alert', 'Alerte');
RT('alt_text', 'Texte alternatif');
RT('blue', 'Bleu');
RT('bold', 'Gras');
RT('buffer', 'Fenêtre');
RT('cancel', 'Annuler');
RT('center', 'Centrer');
RT('choose_color', 'Choisissez une couleur');
RT('column_nb', 'Nombre de colonnes');
RT('color', 'Couleur');
RT('copy', 'Copier');
RT('cut', 'Couper');
RT('delete', 'Supprimer');
RT('edit', 'Edition');
RT('field_required_please_fill', 'Veuillez renseigner les champs obligatoires :');
RT('file', 'Fichier');
RT('green', 'Vert');
RT('indent', 'Decalér a droite');
RT('insert', 'Insérer');
RT('insert_date', 'Insérer la date d\'aujourd\'hui');
RT('insert_hour', 'Insérer l\'heure');
RT('insert_image', 'Insérer une image');
RT('insert_link', 'Insérer un lien');
RT('insert_specialchar', 'Insérer un caractère spécial');
RT('insert_table', 'Insérer un tableau');
RT('italic', 'Italique');
RT('justify', 'Justifier');
RT('left', 'Aligner à gauche');
RT('none', 'Aucun');
RT('ok', 'Ok');
RT('open_in_new_window', 'Ouvrir dans une nouvelle fenêtre');
RT('orderedlist', 'Liste numérotée');
RT('outdent', 'Décaler à gauche');
RT('paste', 'Coller');
RT('pos_bottom', 'En bas');
RT('pos_left', 'A gauche');
RT('pos_right', 'A droite');
RT('pos_top', 'En haut');
RT('red', 'Rouge');
RT('redo', 'Revenir sur la dernière annulation');
RT('remove_format', 'Nettoyer la sélection');
RT('right', 'Aligner à droite');
RT('row_nb', 'Nombre de lignes');
RT('select_all', 'Sélectionner tout');
RT('selection_empty', 'La sélection est vide');
RT('show_borders', 'Afficher les bordures des cellules');
RT('show_footer', 'Afficher un pied de tableau');
RT('show_header', 'Afficher des entêtes pour les colonnes');
RT('show_margin', 'Espace autour du tableau');
RT('show_source', 'Voir/Enlever le code source');
RT('strikethrough', 'Barrer');
RT('title', 'Titre');
RT('tool', 'Outil');
RT('underline', 'Souligné');
RT('undo', 'Annuler la dernière action');
RT('unorderedlist', 'Liste à puces');
RT('update', 'Actualiser');
RT('update_bg_color', 'Surligner');
RT('update_bodybg_color', 'Couleur de la page');
RT('update_text_color', 'Changer la couleur du texte');
RT('weight', 'Epaisseur');

// Help contents
Evonux.HelpText = {};
Evonux.HelpText.menuActionPage = '<img src="/picture/ico_help.gif" alt="" align="middle" border="0"/> <b>Agir sur la page courante</b><br/> \
<p><i>Ce menu s\'applique à la page en cours de modification uniquement.</i></p> \
';
Evonux.HelpText.menuListPage = '<img src="/picture/ico_help.gif" alt="" align="middle" border="0"/> <b>Liste des pages</b><br/> \
<p> \
<i>Cette liste contient toutes vos pages.</i><br/> \
</p> \
';
Evonux.HelpText.contentHeader = '<img src="/picture/ico_help.gif" alt="" align="middle" border="0"/> <b>Attributs de la page</b><br/> \
<p> \
<i>Titre de la page et mots clés permettant son référencement sur Internet.</i><br/> \
</p> \
';
Evonux.HelpText.contentBody = '<img src="/picture/ico_help.gif" alt="" align="middle" border="0"/> <b>Contenu de la page</b><br/> \
<p> \
<i>Contenu de la page. L\'apparence finale sera celle visible actuellement.</i><br/> \
</p> \
';
Evonux.HelpText.menuListImage = '<img src="/picture/ico_help.gif" alt="" align="middle" border="0"/> <b>Liste d\'images</b><br/> \
<p> \
<i>Images disponibles.<br/>Notez que chaque image est affichée deux fois :</i><br/> \
</p> \
<div class="section">Première image</div> \
<p> \
Cliquez sur "Originale" / "Miniature" (sous l\'image) pour utiliser la miniature / l\'image avec sa taille originale.<br/> \
L\'inscription sous l\'image change : si vous faites glisser l\'image dans le contenu de la page courante, la qualité<br/> \
sera meilleure si vous redimensionnez l\'originale. \
</p> \
<div class="section">Deuxième image</div> \
<p> \
Faites glisser cette image dans le contenu de la page courante.<br/> \
Les internautes verront la miniature et en cliquant dessus, une fenêtre apparaîtra qui<br/> \
contiendra la même image dans sa taille originale. \
</p> \
';
Evonux.HelpText.menuListFile = '<img src="/picture/ico_help.gif" alt="" align="middle" border="0"/> <b>Liste de fichiers</b><br/> \
<p> \
<i>Fichiers disponibles.<br/> \
</p> \
<p> \
Faites glisser les fichiers vers le contenu de la page pour les rendre téléchargeables par les internautes.\
</p> \
';

Evonux.langLoaded = true;
